根除了初代的剧情，并利用次世代技术将其改编成射击游戏 异形殖民军中文版，异形系列的优秀之作，在这游戏里玩家能完整的感受到异形的恐怖，电影中几乎都被还原了，并且在这部作品中加入了意想不到的东西，非常有趣

异形殖民军中文版游戏特色

画面：说好不好，说差一般，算不上优秀，中上流的水平，不开垂直同步，异形设计还不错，背景太暗，玩的​​时候感觉游戏恶心，晕3D的人不建议玩。很多场景设计已经相当不成功，效果不够好，有时甚至看不到远处的天空。不过内部大大小小的硬件设备都很好。

游戏玩法：除了枪不同外，没有什么比普通 CS 更新鲜的了。真的不明白玩《狙击手》的感觉。 Gun 8的升级还不错，除了弹药数量外，它还可以扩展红外线。但是视野和镜子真的很好，如果失败了，你必须不断推动瞄准，否则它会回到原来的状态。传奇武器是一个新的想法，但它只能使用一次。不过奥尼尔的自动智能武器很酷，可以自动寻找目标。

最大的失改是声效，不同步，产生的晃动与实际动作有出入，同时枪声除了手枪和导弹，其他所有枪声都一样，特别难听不说，而且连发与不连发的声音居然也一样；

最后，想玩的，可以下英文版，然后打3DM的汉化补丁，因为没有动画字幕，本人E文不好，所以情节可能有出入，但大体不会错。

最后，此游戏存在明显的赶工，可以说是仓促之作，瑕疵挺多，但没有BUG，可以一路玩到底，至于狗牌和道具的收集，真是一失败之作，明显有日系游戏的影子。

异形殖民军中文版游戏点评

挺不错的一款异形类型游戏，画质阴暗有压迫感，并且可以很好的增加玩家专注度，提升代入感